-
1 обдувка воздухом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обдувка воздухом
-
2 обдувка воздухом
Англо-русский словарь технических терминов > обдувка воздухом
-
3 обдувка сжатым воздухом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обдувка сжатым воздухом
-
4 air-blast cleaning
обдувка воздухом
(напр. поверхностей нагрева котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > air-blast cleaning
-
5 air bump
обдувка воздухом (при очистке ионита)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > air bump
-
6 cross air blasting
English-Russian dictionary of chemistre > cross air blasting
-
7 cross air blasting
Англо-русский словарь текстильной промышленности > cross air blasting
-
8 cross air blasting
-
9 cross air blasting
-
10 fanning
обдувка воздухом; вентиляция -
11 air-bump-and-rinse operation
2) Окружающая среда: обдувка ионита воздухом с последующей отмывкой (ABRO)Универсальный англо-русский словарь > air-bump-and-rinse operation
-
12 cross air blasting
2) Текстиль: обдувка воздухом в поперечном направлении (к оси волокна)3) Полимеры: обдувка воздухом поперёк волокна -
13 ABRO
air-bump-and-rinse operation - обдувка воздухом и отмывка; обдувка воздухом с последующей отмывкой -
14 fanning
1) Биология: вентилирование икры обмахиванием её плавниками (у рыб)2) Техника: вентиляция, обдувка воздухом, раскрытие (струи), тихий ход (доменной печи)3) Химия: вентилирующий, обдувание4) Железнодорожный термин: расхождение (путей)5) Автомобильный термин: раздувание, рассеяние (струи)6) Горное дело: расположение (взрывных скважин) веером7) Полиграфия: веерообразное паление шпуров, роспуск (стопы листов), отделение листов (при фальцовке)8) Нефть: вентилирование9) Пищевая промышленность: раздувающий10) Экология: распространение горизонтального шлейфа дыма11) Макаров: обдувка, развёртывание12) Цемент: отсасывание пыли вентилятором -
15 fanning
-
16 pressure blasting
English-Russian big polytechnic dictionary > pressure blasting
-
17 air blasting
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > air blasting
-
18 air blasting
нагнетание воздуха
дутьё
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > air blasting
-
19 air-bump-and-rinse operation
обдувка ионита воздухом с последующей отмывкой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > air-bump-and-rinse operation
-
20 ABRO
обдувка ионита воздухом с последующей отмывкой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ABRO
См. также в других словарях:
обдувка воздухом — (напр. поверхностей нагрева котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air blast cleaning … Справочник технического переводчика
обдувка воздухом (при очистке ионита) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air bump … Справочник технического переводчика
обдувка или продувка сжатым воздухом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN air blasting … Справочник технического переводчика
обдувка ионита воздухом с последующей отмывкой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air bump and rinse operationABRO … Справочник технического переводчика
обдувка котла — Периодическая очистка поверхностей нагрева котла агрегата (собственно парового или водогрейного котла и его хвостовых поверхностей нагрева: водяного экономайзера и воздухоподогревателя) от оседающих на их наружных поверхностях золы и сажи.… … Справочник технического переводчика
Обдувка котла — [soot blowing] периодическая очистка поверхностей нагрева котла агрегата (собственно парового или водогрейного котла и его хвостовых поверхностей нагрева: водяного экономайзера и воздухоподогревателя) от оседающих на их наружных поверхноcтях золы … Энциклопедический словарь по металлургии
Обдувка котла — периодическая очистка поверхностей нагрева Котлоагрегата (собственно парового или водогрейного котла и его хвостовых поверхностей нагрева: водяного экономайзера и воздухоподогревателя) от оседающих на их наружной стороне золы и сажи. О. к … Большая советская энциклопедия
ОБДУВКА — (оснастки, форм) удаление сжатым воздухом посторонних частиц с модельной оснастки перед формовкой или из полости формы, после ее съема с модельной плиты … Металлургический словарь
Дефектоскопист по газовому и жидкостному контролю 2-й разряд — Характеристика работ. Подготовка контролируемых изделий к испытаниям. Продувка и обдувка воздухом поверхностей изделия и вакуумных систем, протирка спиртом вакуумных шлангов и выходных патрубков вакуумных систем. Нанесение и удаление проникающей… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих
